Video naar tekst transcriberen

Functies van Video naar tekst transcriberen

• 01

  99 talen, automatisch herkend

  Whisper herkent de gesproken taal en schrijft het transcript in diezelfde taal — Nederlands blijft Nederlands, Japans Japans, Duits Duits. Kies handmatig een taal als je video een zeldzaam dialect of zwaar accent heeft.

• 02

  Ondertitels voor elke speler

  Elke transcriptie bevat stukken met tijdstempel die je kunt exporteren naar .srt of .vtt — sleep ze direct in Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve of upload ze als ondertitelspoor op YouTube, Vimeo en LinkedIn.

• 03

  Privé verwerking in de browser

  De audio wordt gehaald met FFmpeg.wasm en getranscribeerd door Whisper, alles op je apparaat met WebGPU-versnelling waar mogelijk. De video wordt nooit verstuurd — alles blijft in je browser-cache.

Veelgestelde vragen over Video naar tekst transcriberen

Hoe transcribeer ik een videobestand?

Sleep je video (MP4, MOV, WebM, MKV, M4V of AVI) in de tool en klik op Transcriberen. De audio wordt lokaal met FFmpeg geëxtraheerd en daarna door Whisper verwerkt. De eerste keer wordt het model (~150 MB) gedownload; daarna werkt het offline.

Kan ik ondertitels maken voor YouTube?

Ja. Klik na de transcriptie op .srt downloaden of .vtt downloaden — beide formaten worden geaccepteerd door de ondertitel-uploader van YouTube Studio en door Vimeo, LinkedIn en de meeste videobewerkers.

Welke videoformaten worden ondersteund?

MP4-, MOV-, WebM-, MKV-, M4V- en AVI-containers tot 500 MB. Wat telt is de audiotrack in de video — gangbare codecs zoals AAC, MP3, Opus en Vorbis werken allemaal.

Welke talen kan het transcriberen?

Alle 99 talen die Whisper ondersteunt — waaronder Nederlands, Engels, Mandarijn, Frans, Arabisch, Hindi, Duits, Russisch, Portugees, Spaans, Japans en nog veel meer. Het transcript blijft in de taal die in de video gesproken wordt.

Hoe lang mag de video zijn?

Bestanden tot 500 MB worden geaccepteerd, meestal een uur HD-video of meerdere uren gecomprimeerd materiaal. Lange opnames worden in blokken van 30 seconden verwerkt met 5 seconden overlap, zodat de transcriptie coherent blijft.

Wordt de video naar een server geüpload?

Nee. Zowel het model als je video blijven in de browser. FFmpeg.wasm haalt de audio er lokaal uit en Whisper transcribeert het op je eigen apparaat via WebGPU of WebAssembly. Niets verlaat je computer.