Handytool
VideoGratisKører lokalt

Transskriber video til tekst

Konverter talen i en video til tekst og undertekster direkte i din browser.

.mp4.mov.webm.mkv.m4v.avi
Sprog
Indlæser model…

Kører helt i din browser.

Om Transskriber video til tekst

Slip en videofil og få en skreven transskription plus klar-til-brug undertekster på samme sprog, som taleren bruger — uden upload, uden konto, uden app. Handytool trækker lyden ud med FFmpeg og kører OpenAI's Whisper-model direkte i din browser med WebGPU-acceleration hvor det kan, så dine interviews, forelæsninger, Zoom-optagelser og YouTube-videoer forbliver helt private. Hent resultatet som ren tekst, SRT-fil eller WebVTT, klar til afspillere og YouTube.

Funktioner i Transskriber video til tekst

  • 01

    99 sprog genkendes automatisk

    Whisper finder ud af, hvilket sprog der tales, og skriver transskriptionen på samme sprog — dansk forbliver dansk, japansk japansk, tysk tysk. Vælg manuelt, hvis videoen er på en sjælden variant eller har tung accent.

  • 02

    Undertekster til enhver afspiller

    Hver transskription kommer med tidsstemplede stumper, som du eksporterer som .srt eller .vtt — træk dem ind i Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve eller upload dem som undertekstspor på YouTube, Vimeo og LinkedIn.

  • 03

    Privat behandling i browseren

    Lyden trækkes ud med FFmpeg.wasm og transskriberes af Whisper, alt sammen på din enhed med WebGPU-acceleration når det understøttes. Videoen sendes aldrig — alt bliver i browserens cache.

Ofte stillede spørgsmål om Transskriber video til tekst

Hvordan transskriberer jeg en videofil?
Slip videoen (MP4, MOV, WebM, MKV, M4V eller AVI) ind i værktøjet og tryk på Transskriber. Lyden trækkes lokalt ud med FFmpeg og sendes så til Whisper. Første kørsel henter modellen (~150 MB); derefter virker det offline.
Kan jeg lave undertekster til YouTube?
Ja. Efter transskriptionen klikker du på Hent .srt eller Hent .vtt — begge formater accepteres af YouTube Studios undertekstværktøj samt af Vimeo, LinkedIn og de fleste videoredigeringsprogrammer.
Hvilke videoformater understøttes?
Containere som MP4, MOV, WebM, MKV, M4V og AVI op til 500 MB. Det, der tæller, er lydsporet inde i videoen — almindelige codecs som AAC, MP3, Opus og Vorbis virker alle.
Hvilke sprog kan den transskribere?
Alle 99 sprog Whisper understøtter — herunder dansk, engelsk, mandarin, fransk, arabisk, hindi, tysk, russisk, portugisisk, spansk, japansk og mange flere. Transskriptionen bliver på det sprog, der faktisk tales.
Hvor lang må videoen være?
Filer op til 500 MB accepteres, hvilket normalt dækker en time HD-video eller flere timers komprimeret materiale. Lange optagelser behandles i 30-sekunders blokke med 5 sekunders overlap, så transskriptionen hænger sammen.
Bliver videoen sendt til en server?
Nej. Både modellen og din video bliver i browseren. FFmpeg.wasm trækker lyden ud lokalt, og Whisper transskriberer på din enhed via WebGPU eller WebAssembly. Intet forlader din computer.

Relaterede værktøjer

Video →

Udforsk flere værktøjer

Alle værktøjer →