Handytool
VideoGratisKörs lokalt

Transkribera video till text

Omvandla talet i en video till text och undertexter direkt i din webbläsare.

.mp4.mov.webm.mkv.m4v.avi
Språk
Laddar modell…

Körs helt i din webbläsare.

Om Transkribera video till text

Släpp en videofil och få en utskriven transkription plus färdiga undertexter på samma språk som talaren använder — utan uppladdning, utan konto, utan app. Handytool hämtar ut ljudet med FFmpeg och kör OpenAI:s Whisper-modell direkt i din webbläsare med WebGPU-acceleration när det går, så dina intervjuer, föreläsningar, Zoom-inspelningar och YouTube-videor förblir helt privata. Ladda ner resultatet som vanlig text, SRT-fil eller WebVTT, redo för videospelare och YouTube.

Funktioner i Transkribera video till text

  • 01

    99 språk, identifieras automatiskt

    Whisper känner igen talspråket och skriver transkriptionen på samma språk — svenska förblir svenska, japanska japanska, tyska tyska. Välj manuellt om videon är på en ovanlig dialekt eller har stark brytning.

  • 02

    Undertexter för alla spelare

    Varje transkription kommer med tidsstämplade segment som du exporterar som .srt eller .vtt — släpp dem rakt in i Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve eller ladda upp som undertextspår på YouTube, Vimeo och LinkedIn.

  • 03

    Privat hantering i webbläsaren

    Ljudet hämtas med FFmpeg.wasm och transkriberas av Whisper, allt på din enhet med WebGPU-acceleration när det stöds. Videon laddas aldrig upp — allt stannar i webbläsarens cache.

Vanliga frågor om Transkribera video till text

Hur transkriberar jag en videofil?
Släpp videon (MP4, MOV, WebM, MKV, M4V eller AVI) i verktyget och klicka på Transkribera. Ljudet extraheras lokalt med FFmpeg och skickas sedan till Whisper. Första körningen laddar ner modellen (~150 MB); därefter fungerar det offline.
Kan jag skapa undertexter till YouTube?
Ja. Efter transkriberingen klickar du på Hämta .srt eller Hämta .vtt — båda formaten accepteras av YouTube Studios undertextverktyg samt av Vimeo, LinkedIn och de flesta videoredigerare.
Vilka videoformat stöds?
Containrar för MP4, MOV, WebM, MKV, M4V och AVI upp till 500 MB. Det som spelar roll är ljudspåret i videon — vanliga codecs som AAC, MP3, Opus och Vorbis fungerar alla.
Vilka språk kan den transkribera?
Alla 99 språk som Whisper stöder — bland annat svenska, engelska, mandarin, franska, arabiska, hindi, tyska, ryska, portugisiska, spanska, japanska och många fler. Transkriptionen blir på det språk som faktiskt talas.
Hur lång får videon vara?
Filer upp till 500 MB tas emot, vilket oftast täcker en timme HD-video eller flera timmar komprimerat material. Långa inspelningar bearbetas i 30-sekunders block med 5 sekunders överlapp så att transkriptionen blir sammanhängande.
Skickas videon till någon server?
Nej. Både modellen och din video stannar i webbläsaren. FFmpeg.wasm extraherar ljudet lokalt, och Whisper transkriberar på din enhet via WebGPU eller WebAssembly. Inget lämnar din dator.

Relaterade verktyg

Video →

Utforska fler verktyg

Alla verktyg →