Handytool
ВидеоБесплатноРаботает локально

Транскрибация видео в текст

Превратите речь из видео в текст и субтитры прямо в браузере.

.mp4.mov.webm.mkv.m4v.avi
Источник
Язык
Загрузка модели…

Работает целиком в вашем браузере.

О Транскрибация видео в текст

Перетащите видеофайл и получите готовую расшифровку и субтитры на том языке, на котором говорят в видео — без загрузки на сервер, без регистрации и без приложений. Handytool извлекает звук с помощью FFmpeg и запускает модель Whisper от OpenAI прямо в вашем браузере с ускорением WebGPU, поэтому интервью, лекции, записи Zoom и видео для YouTube остаются полностью приватными. Скачайте результат как обычный текст, файл SRT или WebVTT — готовый для плееров и для YouTube.

Транскрибация видео в текст — возможности

  • 01

    99 языков с автоопределением

    Whisper сам определяет язык речи и пишет расшифровку на нём же — русский остаётся русским, японский японским, немецкий немецким. Выберите язык вручную, если в видео редкий говор или сильный акцент.

  • 02

    Субтитры для любого плеера

    К каждой расшифровке прилагаются фрагменты с тайм-кодами, которые можно сохранить в .srt или .vtt — закидывайте в Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve или загружайте дорожкой субтитров на YouTube, Vimeo и LinkedIn.

  • 03

    Приватная обработка в браузере

    Звук извлекает FFmpeg.wasm, а Whisper его транскрибирует — всё на вашем устройстве с ускорением WebGPU там, где оно поддерживается. Видео не отправляется никуда, всё хранится в кэше браузера.

Транскрибация видео в текст — частые вопросы

Как транскрибировать видеофайл?
Перетащите видео (MP4, MOV, WebM, MKV, M4V или AVI) в инструмент и нажмите «Транскрибировать». Звук извлекается локально через FFmpeg, а потом передаётся в Whisper. При первом запуске скачивается модель (~150 МБ); затем работает офлайн.
Можно ли сделать субтитры для YouTube?
Да. После расшифровки нажмите «Скачать .srt» или «Скачать .vtt» — оба формата принимает редактор субтитров YouTube Studio, а также Vimeo, LinkedIn и большинство видеоредакторов.
Какие форматы видео поддерживаются?
Контейнеры MP4, MOV, WebM, MKV, M4V и AVI до 500 МБ. Главное — звуковая дорожка внутри файла; распространённые кодеки AAC, MP3, Opus и Vorbis работают без проблем.
Какие языки умеет распознавать?
Все 99 языков, которые поддерживает Whisper — включая русский, английский, китайский, французский, арабский, хинди, немецкий, португальский, испанский, японский и многие другие. Расшифровка остаётся на языке, который звучит в видео.
Какой длины может быть видео?
Принимаются файлы до 500 МБ — это обычно час HD-видео или несколько часов сжатого материала. Длинные записи обрабатываются блоками по 30 секунд с перекрытием 5 секунд, чтобы расшифровка оставалась связной.
Видео уходит на сервер?
Нет. И модель, и ваше видео остаются в браузере. FFmpeg.wasm локально извлекает звук, а Whisper транскрибирует его на устройстве через WebGPU или WebAssembly. Ничего не покидает ваш компьютер.

Руководства

Статьи →

Похожие инструменты

Видео →

Откройте другие инструменты

Все инструменты →