Extraia o texto de um PDF e coloque em um documento Word editável.

Um PDF não é realmente um documento como um arquivo Word. É mais próximo de um conjunto de instruções de impressão: coloque este glifo nessas coordenadas, desenhe esta linha aqui, preencha este retângulo com essa cor. Não há parágrafos no sentido estrutural, frequentemente não há ordem de leitura confiável e muitas vezes não há noção de quais pedaços de texto pertencem juntos. É exatamente isso que torna os PDFs tão confiáveis para visualizar — parecem idênticos em qualquer lugar — e tão desagradáveis para alterar.

Quando você precisa atualizar um contrato, reutilizar o texto de um relatório, citar algumas páginas de um artigo ou entregar texto para alguém que trabalha no Word, você precisa recuperar as palavras daquele layout. Converter para .docx faz exatamente isso: recupera o texto como parágrafos editáveis que você pode reescrever, reestruturar e reformatar.

O Handytool faz essa conversão localmente. Seu PDF é lido no navegador usando pdf.js da Mozilla, e o arquivo Word é gerado na sua própria máquina. Nada é transmitido, o que importa muito quando o PDF é um contrato, um contracheque, uma carta médica ou qualquer outra coisa que você não gostaria que estivesse no servidor de um estranho.

Existem dois tipos muito diferentes de PDF que parecem idênticos na tela. Um PDF digital — um exportado do Word, InDesign, um navegador ou um sistema contábil — contém texto real: você pode selecioná-lo, pesquisá-lo e copiá-lo. Um PDF digitalizado é uma fotografia de uma página envolvida em um contêiner PDF. Parece texto para seus olhos, mas para o software é apenas pixels.

Este conversor extrai texto que realmente existe, então documentos digitalizados não produzem nada e a ferramenta dirá que nenhum texto selecionável foi encontrado. A maneira rápida de verificar antes de começar é abrir o PDF em qualquer leitor e tentar selecionar uma frase com seu cursor. Se o texto se destacar, a conversão funcionará. Se você não conseguir selecionar nada, você tem uma digitalização e precisaria de OCR — reconhecimento óptico de caracteres — para reconhecer os caracteres na imagem primeiro. Esta ferramenta não realiza OCR.

Procure por um conversor de PDF para Word e quase todos os resultados pedem que você envie seu arquivo. Seu contrato, sua fatura, seu registro médico, seu manuscrito inédito é copiado para um servidor que você não conhece, processado lá e — se a política de privacidade for honesta — excluído em algum momento posterior que você precisa aceitar na fé.

O conversor do Handytool nunca faz esse pedido, porque não precisa. O PDF é analisado no seu navegador e o arquivo Word é escrito na sua própria máquina. Depois que a página tiver carregado, você poderia desconectar da internet completamente e a conversão ainda seria concluída. Não há upload, sem conta, sem marca d'água e sem retenção de arquivo — porque não há arquivo para reter.