Kluczowe punkty
- 01Konwertuje h1–h6, pogrubienie, kursywę, listy, cytaty, linki, obrazy i bloki kodu na standardowy Markdown.
- 02Używa nagłówków ATX i bloków kodu w ogrodzeniu dla maksymalnej kompatybilności z GitHub, Notion i Obsidian.
- 03Konwersja odbywa się w przeglądarce — zawartość HTML nigdy nie jest przesyłana ani przechowywana.
- 04Działa offline po załadowaniu strony.
Dlaczego konwertować HTML na Markdown?
Markdown to preferowany format dla plików README, dokumentacji, narzędzi do robienia notatek takich jak Obsidian oraz platform takich jak GitHub i Notion. Jednak zawartość często przychodzi w formacie HTML — z eksportów CMS, kopii stron internetowych, biuletynów e-mail lub starszej dokumentacji. Ręczne usuwanie HTML i przeformatowanie go na Markdown jest powolne i żmudne.
Konwerter HTML na Markdown firmy Handytool obsługuje tłumaczenie w jednym kroku. Wklej dowolny fragment HTML lub źródło strony, kliknij Konwertuj, a narzędzie wyświetli czysty Markdown, który działa w GitHub, GitLab, Notion, Obsidian i każdym innym renderze zgodnym z CommonMark. Nic nie jest przesyłane, więc poufny kod źródłowy, dokumenty wewnętrzne lub zastrzeżona zawartość internetowa pozostaje na Twojej maszynie.
Jak konwertować HTML na Markdown
- 01
Wklej swój HTML
Wklej dowolny HTML — fragment strony internetowej, eksport CMS, szablon e-mail lub źródło dokumentacji — do lewego okienka.
- 02
Kliknij Konwertuj
Prawe okienko natychmiast wypełnia się czystym Markdown. Tagi są zastępowane ich odpowiednikami Markdown: h1 staje się #, strong staje się **, a staje się [tekst](url) i tak dalej.
- 03
Skopiuj lub pobierz Markdown
Użyj Kopiuj, aby wkleić Markdown do pliku README, aplikacji do robienia notatek lub platformy dokumentacji. Kliknij Pobierz, aby zapisać plik .md.
Elementy HTML, które są konwertowane
- 01Nagłówki h1–h6 na styl ATX # do ######
- 02strong/b na pogrubienie **tekst**, em/i na kursywę *tekst*
- 03ul/ol/li na nieuporządkowane i uporządkowane listy Markdown
- 04a na linki [tekst](url), img na obrazy 
- 05code i pre na kod wbudowany i bloki kodu w ogrodzeniu
- 06blockquote na > cytowany tekst
Prywatny projekt — działa całkowicie w przeglądarce
Konwerter to biblioteka JavaScript działająca w karcie przeglądarki. Gdy wklejasz HTML i klikasz Konwertuj, nic nie jest wysyłane przez sieć — transformacja odbywa się na Twojej maszynie w milisekundach. Wklej poufny kod źródłowy, dokumentację wewnętrzną lub zastrzeżone szablony internetowe bez ryzyka, że zawartość dotrze do serwera strony trzeciej.
Narzędzie działa również offline. Po załadowaniu strony możesz rozłączyć się z Internetem i kontynuować konwersję. HTML, który nie ma odpowiednika Markdown — taki jak wbudowany CSS, atrybuty niestandardowe lub JavaScript — jest albo uproszczony do jego struktury semantycznej, albo przekazywany w stanie niezmiennym, aby żadna zawartość nie została dyskretnie usunięta.
HTML na Markdown — FAQ
Jak konwertować HTML na Markdown online?
Wklej swój HTML do lewego okienka i kliknij Konwertuj. Markdown pojawia się w prawym okienku natychmiast. Użyj Kopiuj lub Pobierz, aby przenieść wynik tam, gdzie go potrzebujesz.
Które elementy HTML są obsługiwane?
h1–h6, p, strong, em, ul, ol, li, blockquote, a, img, code i pre są wszystkie konwertowane na ich odpowiedniki Markdown.
Czy mogę użyć wyniku w pliku README GitHub?
Tak. Konwerter używa nagłówków ATX i bloków kodu w ogrodzeniu, które są w pełni obsługiwane przez GitHub Flavored Markdown. Wklej wynik bezpośrednio do dowolnego pliku .md.
Czy mój HTML jest przesyłany gdziekolwiek?
Nie. Konwerter działa całkowicie w przeglądarce. Nic nie jest wysyłane na serwer, rejestrowane ani przechowywane.
Dlaczego niektóre formatowanie wygląda inaczej po konwersji?
Style wbudowane, klasy CSS i atrybuty specyficzne dla HTML (kolory, niestandardowe czcionki, atrybuty danych) nie mają odpowiednika Markdown i są usuwane. Struktura semantyczna — nagłówki, wyróżnienie, linki, listy — jest w pełni zachowana.
Czy obsługuje tabele?
Tabele są konwertowane na składnię tabeli potoku GitHub Flavored Markdown, gdy struktura jest prosta. Złożone tabele ze scalonych komórek mogą być uproszczone.