Handytool
VideoGratisKjøres lokalt

Transkriber video til tekst

Gjør tale i en video om til tekst og undertekster rett i nettleseren din.

.mp4.mov.webm.mkv.m4v.avi
Språk
Laster modell…

Kjører helt i nettleseren din.

Om Transkriber video til tekst

Slipp en videofil og få en skriftlig transkripsjon pluss ferdige undertekster på samme språk som taleren bruker — uten opplasting, uten konto, uten app. Handytool henter ut lyden med FFmpeg og kjører OpenAIs Whisper-modell rett i nettleseren med WebGPU-akselerasjon der det er mulig, så intervjuene, forelesningene, Zoom-opptakene og YouTube-videoene dine forblir helt private. Last ned resultatet som ren tekst, SRT-fil eller WebVTT, klart for spillere og YouTube.

Funksjoner i Transkriber video til tekst

  • 01

    99 språk gjenkjennes automatisk

    Whisper fanger opp talespråket og skriver transkripsjonen på samme språk — norsk forblir norsk, japansk japansk, tysk tysk. Velg manuelt hvis videoen er på en sjelden dialekt eller har sterk aksent.

  • 02

    Undertekster for enhver spiller

    Hver transkripsjon har tidsmerkede biter du kan eksportere som .srt eller .vtt — dra dem inn i Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve eller bruk dem som undertekstspor på YouTube, Vimeo og LinkedIn.

  • 03

    Privat behandling i nettleseren

    Lyden hentes ut med FFmpeg.wasm og transkriberes av Whisper, alt på din egen enhet med WebGPU-akselerasjon der det støttes. Videoen lastes aldri opp — alt blir i nettleserens cache.

Vanlige spørsmål om Transkriber video til tekst

Hvordan transkriberer jeg en videofil?
Slipp videoen (MP4, MOV, WebM, MKV, M4V eller AVI) inn i verktøyet og trykk Transkriber. Lyden hentes ut lokalt med FFmpeg og sendes deretter til Whisper. Første gang lastes modellen (~150 MB) ned; etterpå virker det offline.
Kan jeg lage undertekster til YouTube?
Ja. Etter transkripsjonen klikker du på Last ned .srt eller Last ned .vtt — begge formatene aksepteres av YouTube Studios undertekstverktøy samt av Vimeo, LinkedIn og de fleste videoredigerere.
Hvilke videoformater støttes?
Containerne MP4, MOV, WebM, MKV, M4V og AVI opptil 500 MB. Det som teller, er lydsporet inne i videoen — vanlige kodeker som AAC, MP3, Opus og Vorbis fungerer alle.
Hvilke språk kan den transkribere?
Alle 99 språk Whisper støtter — blant annet norsk, engelsk, mandarin, fransk, arabisk, hindi, tysk, russisk, portugisisk, spansk, japansk og mange flere. Transkripsjonen blir på språket som faktisk snakkes.
Hvor lang kan videoen være?
Filer opptil 500 MB godtas, noe som vanligvis dekker en time HD-video eller flere timer komprimert materiale. Lange opptak behandles i 30-sekunders blokker med 5 sekunders overlapp, slik at transkripsjonen henger sammen.
Sendes videoen til en server?
Nei. Både modellen og videoen din blir i nettleseren. FFmpeg.wasm henter ut lyden lokalt, og Whisper transkriberer på enheten din via WebGPU eller WebAssembly. Ingenting forlater datamaskinen.

Relaterte verktøy

Video →

Utforsk flere verktøy

Alle verktøy →