重要なポイント
- 01標準的なビデオリンク、youtu.beショートリンク、Shorts、ライブリプレイ、埋め込みURLに対応しています。
- 022つのビュー:読み取りと貼り付け用のクリーンなプレーンテキスト、または動画をナビゲートするためのタイムスタンプ付き。
- 03ドキュメント用のTXTとしてエクスポート、または字幕ファイルが必要な場合はSRTおよびVTT。
- 04YouTubeが既に提供している字幕を読み取ります — 動画に字幕または自動字幕が必要です。
- 05リンクのみが送信され、デバイスからのファイルは送信されません。
動画を見るより字幕が優れている理由
20分の動画を見るのに20分かかります。字幕なら2分でスキャンできます。リサーチ、学習ノート、またはチュートリアルが実際に必要な内容をカバーしているかどうかを確認するだけなら、テキストは動画よりもはるかに効率的な形式です。検索、引用、スキャンが可能で、タイムラインスクラバーでは決してできません。
字幕は動画だけでは対応できない作業も可能にします。ライターはトークをブログ記事やニュースレターに変換します。学生はタイムスタンプ付きで引用をエッセイに取り込みます。クリエイターは自分の動画をショーノート、チャプター説明、ソーシャルポストに転用します。翻訳者は耳で転記するのではなく、ソーステキストから始めます。そして、聴覚障害者、難聴者、または単に静かな部屋にいる人は、そうでなければ閉ざされているコンテンツにアクセスできます。
YouTubeは独自のインターフェースで字幕パネルを表示していますが、そこからコピーするのは厄介です。テキストはタイムスタンプと混在して出力され、きれいに選択するのが難しく、実際の字幕ファイルをエクスポートする方法がありません。このツールは、実際に使用できる形式で同じ基本的な字幕を提供します。
YouTube動画の字幕を取得する方法
リンクだけが必要です — インストールは不要で、アカウントも必要ありません。
- 01
動画リンクをコピー
ブラウザのアドレスバーまたはYouTubeの共有ボタンからURLを取得します。標準的なウォッチリンク、youtu.beショートリンク、Shorts URL、終了したライブリプレイ、埋め込みリンクはすべて機能します。
- 02
URLフィールドに貼り付け
リンクを「YouTube動画URL」ボックスにドロップします。ツールの動作を確認したいだけの場合は、「サンプルを読み込む」をクリックして、サンプル動画を入力します。
- 03
字幕を取得をクリック
Handytoolはリンクのみを送信し、その動画に対してYouTubeが配信する字幕トラックを取得し、完全な字幕に組み立てます。通常は数秒かかります。
- 04
ビューを選択
ビューコントロールを「プレーンテキスト」(タイムスタンプなしのクリーンな段落ブロック、読み取りまたはドキュメントへの貼り付けに最適)と「タイムスタンプ付き」(各行の前に動画内の位置を付ける)の間で切り替えます。
- 05
コピーまたはダウンロード
「テキストをコピー」を使用して現在のビューをクリップボードに直接送信するか、字幕を.txtファイルとしてダウンロードするか、ビデオエディターまたはプレーヤーが必要な場合は.srtまたは.vttとしてダウンロードします。
対応内容と取得できるもの
受け入れられるリンク形式と利用可能なエクスポート:
- 01youtube.com/watch?v=… — 標準的なビデオリンク
- 02youtu.be/… — ショート共有リンク
- 03youtube.com/shorts/… — Shorts
- 04youtube.com/live/… — 終了したライブストリーム
- 05youtube.com/embed/… および youtube-nocookie.com — 埋め込みプレーヤー
- 0611文字の動画IDのみ
- 07エクスポート形式:.txt(プレーンドキュメント)、.srt(標準字幕)、または.vtt(ウェブ字幕)
TXT、SRT、またはVTT — どれが必要ですか?
字幕が最終成果物の場合はTXTを選択します:ノート、引用、ドラフトブログ記事、ドキュメントに貼り付けるもの、または言語モデルに供給するもの。タイミング情報がなく、単語だけです。
実際の字幕が必要な場合はSRTを選択します。SubRipはほぼすべてのビデオエディター、メディアプレーヤー、ソーシャルプラットフォームが理解する形式です。各行のテキストと開始時刻および終了時刻を含みます。クリップをどこかに再アップロードして字幕を一緒に移動したい場合、SRTは安全なデフォルトです。
ウェブで作業している場合はVTTを選択します。WebVTTはHTML5ビデオ要素が期待する形式なので、自分のサイトに動画を埋め込んで字幕トラックを添付したい場合に適切です。構造的にはSRTと似ていますが、ヘッダーとタイムスタンプの構文がわずかに異なります。
YouTube字幕に関するよくある質問
YouTube動画の字幕を無料で取得するにはどうすればよいですか?
動画のURLを字幕生成ツールに貼り付けて、「字幕を取得」をクリックします。完全なテキストが数秒以内に表示され、TXT、SRT、またはVTTとしてコピーまたはダウンロードできます。アカウントやインストールは必要ありません。
YouTube字幕をSRTファイルとしてダウンロードできますか?
はい。字幕が読み込まれたら、「.srtをダウンロード」をクリックして、タイミング付きの標準SubRip字幕ファイルを取得します。ビデオエディターまたはメディアプレーヤーにドロップする準備ができています。ウェブビデオ用のVTTも利用可能です。
これはYouTube Shortsで機能しますか?
はい。Shorts URL、youtu.beショートリンク、終了したライブストリームリプレイ、埋め込みリンクがサポートされています — 動画に字幕がある場合。
動画に字幕がないと表示されるのはなぜですか?
ツールはオーディオ自体を転記するのではなく、YouTubeが配信する字幕トラックを読み取ります。少数の動画には、クリエイターが作成した字幕も自動生成された字幕もなく、その場合は取得する字幕がありません。
私のデータはプライベートですか?
字幕を取得できるようにビデオリンクのみが送信されます — デバイスからファイルが送信されることはなく、字幕自体は保存されません。ほとんどのHandytoolツールとは異なり、このツールはネットワークリクエストが必要です。YouTubeの字幕はYouTubeからのみ取得できるためです。
特定の言語で字幕を取得できますか?
ツールはHandytoolを閲覧している言語に一致する字幕トラックを優先し、動画が実際に持っているトラック(通常は元の言語またはその自動字幕)にフォールバックします。YouTubeが既に提供していない言語で字幕を翻訳することはできません。