Μεταγραφή βίντεο σε κείμενο

Δυνατότητες του Μεταγραφή βίντεο σε κείμενο

• 01

  99 γλώσσες με αυτόματη αναγνώριση

  Το Whisper εντοπίζει τη γλώσσα ομιλίας και γράφει τη μεταγραφή στην ίδια γλώσσα — τα ελληνικά μένουν ελληνικά, τα ιαπωνικά ιαπωνικά, τα γερμανικά γερμανικά. Επιλέξτε χειροκίνητα αν το βίντεο είναι σε σπάνια διάλεκτο ή έχει βαριά προφορά.

• 02

  Υπότιτλοι έτοιμοι για κάθε αναπαραγωγέα

  Κάθε μεταγραφή συνοδεύεται από κομμάτια με χρονοσήμανση που εξάγονται ως .srt ή .vtt — ρίξτε τα στο Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve ή ανεβάστε τα ως υπότιτλους στο YouTube, Vimeo και LinkedIn.

• 03

  Ιδιωτική επεξεργασία στον περιηγητή

  Ο ήχος εξάγεται από το FFmpeg.wasm και η μεταγραφή γίνεται από το Whisper, όλα στη συσκευή σας με επιτάχυνση WebGPU όπου υποστηρίζεται. Το βίντεο δεν ανεβαίνει ποτέ — όλα παραμένουν στην κρυφή μνήμη του περιηγητή.

Συχνές ερωτήσεις για το Μεταγραφή βίντεο σε κείμενο

Πώς μεταγράφω ένα αρχείο βίντεο;

Αφήστε το βίντεο (MP4, MOV, WebM, MKV, M4V ή AVI) στο εργαλείο και πατήστε Μεταγραφή. Ο ήχος εξάγεται τοπικά με FFmpeg και έπειτα στέλνεται στο Whisper. Στην πρώτη εκτέλεση κατεβαίνει το μοντέλο (~150 MB)· κατόπιν δουλεύει χωρίς σύνδεση.

Μπορώ να φτιάξω υπότιτλους για το YouTube;

Ναι. Μετά τη μεταγραφή πατήστε Λήψη .srt ή Λήψη .vtt — και τα δύο γίνονται δεκτά από το YouTube Studio, καθώς και από Vimeo, LinkedIn και τους περισσότερους εκδότες βίντεο.

Ποιες μορφές βίντεο υποστηρίζονται;

Οι μορφές MP4, MOV, WebM, MKV, M4V και AVI έως 500 MB. Αυτό που μετράει είναι η ηχητική πίστα μέσα στο βίντεο — οι κοινοί κωδικοποιητές AAC, MP3, Opus και Vorbis δουλεύουν όλοι.

Ποιες γλώσσες μπορεί να μεταγράψει;

Και τις 99 γλώσσες που υποστηρίζει το Whisper — ελληνικά, αγγλικά, μανδαρινικά, γαλλικά, αραβικά, χίντι, γερμανικά, ρωσικά, πορτογαλικά, ισπανικά, ιαπωνικά και πολλές άλλες. Η μεταγραφή μένει στη γλώσσα που πραγματικά μιλιέται.

Πόσο μεγάλο μπορεί να είναι το βίντεο;

Δεχόμαστε αρχεία έως 500 MB, που συνήθως καλύπτει μία ώρα HD ή αρκετές ώρες συμπιεσμένου υλικού. Οι μακρές καταγραφές επεξεργάζονται σε μπλοκ των 30 δευτερολέπτων με 5 δευτερόλεπτα επικάλυψης ώστε η μεταγραφή να είναι συνεκτική.

Ανεβαίνει το βίντεο σε διακομιστή;

Όχι. Τόσο το μοντέλο όσο και το βίντεό σας μένουν στον περιηγητή. Το FFmpeg.wasm εξάγει τον ήχο τοπικά και το Whisper το μεταγράφει στη συσκευή σας μέσω WebGPU ή WebAssembly. Τίποτα δεν φεύγει από τον υπολογιστή σας.